febrúar 2012 M Þ M F F L S « nóv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 umræðan
al dente baka Bellagio Books brauð Bækur chatterbox cheese Como cooking families Ferðalög Gelato gruetzi hiti hjólreiðar Italia italian food karlmennska Lasagna matur morgunstund nutella party pasta Pizza relocation Schweizerdeutsch seasonal food shopping sumar Sundays Sviss Switzerland travelling wine Zug Zurich Ís Ísland árstíðir útilega útivist þýska
Tag Archives: Switzerland
“ais, zwai, dru, vier, foif, sachs, siba, act, nun, za…”
Svona telur Brynjar Gauti þegar hann þurrkar af skónum sínum áður hann heldur inn á kindergarten. Hann er með skýr fyrirmæli að þurrka 10 sinnum af skónum, og það borgar sig ekki að óhlýðnast Frau Krapunsky! Sá sem hefur masterað þýsku, … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged árstíðir, útivist, þýska, Schweizerdeutsch, Sviss, Switzerland
1 ummæli
Wunderschön!
„ þú ættir að íhuga að kalla þig eitthvað annað meðan þú dvelur hér, þetta nafn get ég ómögulega munað“ sagði mamma skólafélaga Brynjars Gauta við Svavar þegar hann hafði lokið við að kynna sig. Konan sagði þetta kæruleysislega með … Continue reading
Hversdagslegt Sviss
Það fer senn að líða að lokum hveitibrauðsdagana í Sviss. Ekki það, okkur líður ósköp vel í litla bænum okkar í minnstu kantónu Sviss í miðri Evrópu. Hins vegar höfum við fundið hversdagsleikann. Hann er líka til í Sviss. Líkt og … Continue reading
Smámunasamir Svisslendingar
Okkur finnst alveg ofboðslega gaman að hjóla. Við erum búin að fjárfesta í tengihjóli fyrir Gautann og því getum við hjólað út um allar trissur með drenginn í eftirdragi. Eða sumsé, ég hjóla og Svavar er með drenginn í eftirdragi. Sem … Continue reading
…og þá komu gestirnir!
Það eru komnir gestir. Þrátt fyrir að ekkert sé gestaherbergið, er Júdit okkar komin. Hún og Sverrir, létu flugleysið ekki stöðva sig, heldur tóku næturrútu Express beint til Friðrikshafnar við Bodensee. Þaðan klöngruðust þau með lestum og strætó til Unteraegeri. … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged baka, gruetzi, sumar, Sviss, Switzerland, travelling, Zurich
Skrá ummæli
skrítin sumur og sterkir frankar…
Sumarið kom og sumarið fór, kom svo aðeins aftur rétt til að minna okkur á hversu yndislegt það er. Kannski fór sumarið ekki alveg, allavega ekki á mælikvarða okkar sem eru vön heimskautaveðrinu og því stutta en yndislega sumri sem … Continue reading
Die Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra
Það mætti segja að Sviss eða öllu heldur Svisslendingar telji sig hafa sérstaka, jafnvel yfirburða stöðu í heiminum. Kannski þeir séu á einhverskonar sérsamningi við æðri máttarvöld. Sonderfall er það víst kallað. Sviss er allavega æði sérstakt land. Eyja í miðri Evrópu utan … Continue reading
Morgunstund
Sumir morgnar eru gerðir til þess að sofa út. Svisslendingum þykir reyndar ekki gaman að sofa út, þekkja greinilega of vel málsháttinn kunna „morgunstund gefur gull í mund“. Þetta sést aldrei eins vel og á laugardagsmorgnum, þegar mannlífið iðar í … Continue reading
Rólegt og rómantískt…
Lífið heldur áfram að reynast mér ljúft í Sviss, ég er búin að koma mér ágætlega fyrir í millibilsíbúðinni minni sem samkvæmt öllu ætti að vera pínulítil og boruleg. Ó nei, ekki þessi -hún er algjört æði! Kannski er ekki … Continue reading
Í Zug- dagur eitt
Morgunin byrjaði á því að ég skokkaði svo út á stætóstoppistöð, hugsaði hvað Sviss væri yndislegt land… Ok, fyrsta hurdle, ég bara skyldi ekkert í miðasöluapparatinu en þar sem ég var bara að fara í gegnum 4 stoppistöðvar (svona eins … Continue reading
